Francisco Caja, presidente de Convivencia Cívica, dijo a Servimedia que el hecho de que la Generalitat haya pedido una rectificación a la revista británica muestra que "los nacionalistas ni siquiera aceptan la realidad que ellos crean".

Según Caja, el semanario británico simplemente "retrata" la realidad lingüística de Cataluña, en la que el español ha sido convertido en una "lengua extranjera".

El presidente de Convivencia Cívica señaló que la prueba de ello es que el castellano "no se enseña en las escuelas, no se utiliza como lengua docente y está excluida del ámbito oficial".

Al mismo tiempo, Caja atribuyó las protestas de la Generalitat a que el hecho de la realidad lingüística catalana se sepa fuera de esta comunidad autónoma "proporciona a Cataluña una imagen de lo que es: un territorio del que la libertad lingüística ha desaparecido".