La sentencia declara probado que el procesado fue sorprendido por agentes de la Guardia Civil cuando se encontrabaen la margen derecha del río Almonte, en un terreno cinegético especial, disparando con una escopeta de su propiedad a las golondrinas que sobrevolaban el río.

El acusado abatió de un disparo a una de ellas que cayó al río y no pudo ser recuperada. Los efectivos procedieron a denunciar al cazador, al que le retiraron su arma y depositaron en el cuartel de Berzocana (Cáceres).

Las golondrinas "dáuricas" están catalogadas como de interés especial por la Junta de Extremadura y su caza está totalment prohibida.