Asimismo, deberá hacer frente a una indemnización de 1 millón de pesetas a una de las personas accidentadas en el siniestro y abonar el 60 por ciento del vlor en que se tase el coche en el que viajaban los fallecidos.

El juez entiende que Rafael E.L., al que también se la impuesto una multa de 50.000 pesetas con siete días de arresto sustitutorio, incurrió en una falta de imprudencia con resultado de lesiónes al no haber adoptado las medidas de seguridad necesarias en la custodia de los caballos.

Según los testigos y los peritos, los animales se encontraban en el campo sin más trabas que unas simples cuerdas desgastadas de las que lograron soltarse

En el siniestro, ocurrido en la madrugada del 3 de octubre de 1993 y en el que se vieron implicados tres vehículos, fallecieron una pareja de novios y dos personas resultaron heridas de diversa consideración.

La compañía de seguros del vehículo en el que viajaban los fallecidos tendrá que pagar 4.800.000 pesetas a los familiares de la ususaria del vehículo y 600.000 pesetas a una de las jóvenes heridas.