De igual modo, pide ser informada a tiempo sobre la adopción de eventuales medidas, dirigidas a compensar a productores de carne de ave que no están directamente afectados por la gripe aviar pero que sufren pérdidas por las restricciones al comercio y por la caída del consumo.

Por último, reclama de la Comisión Europea que diseñe modalidades a través de las cuales las autoridades regionales y locales puedan ser asociadas a la gestión de crisis a nivel europeo y sobre cómo podrían ser asistidas en esta tarea.