Sin embargo, Angel Colom aseguró que los motivos de la dimisión eran estrictamente "personales y regionales".

Según indicó el líder de ERC, la pasada semana pidió la dimisión al presidente de la federación del partido de la Cataluña Norte, Robert Avril, tras viajar junto a otros miembros del partido a Perpiñán (Francia). En opinión de Colom, "había una fractura absolutamente decisiva", aunque insistió en que no se debía a divergencias con la dirección.

Entre los ilitantes de Esquerra de la Cataluña francesa que dimitieron, figuran, además de Avril, Pere Bascompte, uno de los ex dirigentes de Terra Lliure que promovieron en julio de 1991 la autodisolución de esa organización terrorista y se integraron a Esquerra Republicana.

Bascompte declaró que su decisión de abandonar el partido obedece a la política a su juicio "errónea" que desarrolla ERC, contraria a "la credibilidad del proyecto independentista". El ex dirigente de Terra Lliure negaba la vía de la reinsrción que aceptó Colom para los presos independentistas.

Asimismo, la dirección de ERC en la Cataluña Norte se mostró contraria a la propuesta del secretario general de presentarse a las elecciones municipales en Perpiñán en alianza con la formación de derechas Perpignan Oxygène, a pesar de que, según Colom, era la lista que tenía más posibilidades.