José Domingo, portavoz adjunto de Ciutadans en el Parlamento catalán, valoraba así, en declaraciones a Servimedia, que la delegación de la Generalitat en Gran Bretaña haya enviado una carta al seminario británico quejándose de lo publicado sobre la comunidad catalana.

Domingo opinó que "la Generalitat está haciendo el ridículo negando la evidencia", en referencia a la política lingüística y a la discriminación del castellano en Cataluña.

Al mismo tiempo, este portavoz de Ciutadans destacó que este enfrentamiento con "The Economist" ha servido para conocer "a qué se dedican las delegaciones exteriores de la Generalitat", que "no están para coaccionar a medios privados".

Según Domingo, "si todos los gobiernos se dedicaran a hacer recomendaciones a la prensa extranjera, no se dedicarían a otra cosa". Añadió, a este respecto, que parece que el Ejecutivo de Montilla "ha cogido con ganas lo de hacer recomendaciones a los medios de comunicación, ya que a los de Cataluña ya se las hacen con habitualidad y ahora quieren hacerlo también con los extranjeros".