Para Ferrer, la negativa de los populares a que el catalán, el vasco y el gallego se utilizaran en el Senado los había situado "en una situación muy pintoresca", debido a la elementalidad de la propuesta que los nacionalistas catalanes defendían desde 1988.

El senador de CiU recordó que el resto de los grupos representados en la Cámara ya habían aceptadola propuesta de utilizar todas las lenguas hacía años, y que uno de los factores que podría haber contribuido a modificar la opinión del PP en esta cuestión sería el cambio de portavoz en el Senado, ya que Alberto Ruiz-Gallardón ejerce este cargo desde que comenzó la última legislatura.

Respecto al planteamiento del PP de crear una comisión en el Senado que se ocupe del desarrollo de las lenguas en aquellas comunidades en las que haya dos de oficiales, Ferrer dijo que su grupo estudiaría la propuesta uando sea presentada en la Cámara.