Respecto a las normas comunitarias, el Comité opina que deben completar el derecho de competencia concentrándose en la dimensión social y la diversidad cultural de los medios de comunicación. Para evitar el peligro de la concentración de la información en las manos de unos pocos que pueden generar los "sitios portales", el CES propone redoblar la coordinación a nivel de la Comisión.

Por otro lado, el Comité propone la introducción de una etiqueta europea de calidad de la inforación y de ética profesional para que el público identifique el tipo de información. Además, pide a los profesionales de la comunicación la adopción de códigos deontológicos para garantizar la calidad de la información.