Cela, que fue nombrado miembro honorario del cuerpo de bomberos voluntarios de Valença do Miño hace dos años, fue hoy investido como tal, en un acto en el que recibió el uniforme de gala y el casco, y al que asistieron , además de representantes de Padrón y de la villa portuguesa, el jefe de cuerpos de bomberos de Santiago.

Por otra parte, el autor de "La colmena", mostró su gratitud "sin reservas, casi infinita, a mis amigos los bomberos de Valença o Miño, a mis amigos y hermanos portugueses", y brindó por la vida "que los bomberos nos guardan siempre y abnegadamente".

El nobel, recurrió asimismo a una cita de alemán Goethe, ("sólo está lozano el dorado árbol de la vida"), para apostar por el corazón y la vida frente a las "teorías grises", en las que los pensadores divagan sobre lo divino y lo humano, sin llegar jamás a consecuencias ciertas.