En el documento se detallan las reliquias halladas en el interior del arca con motivo de su apertura en la Cuaresma de 1075 con ocasión de la visita de Alfonso VI a la ciudad.

Este pergamino desapareció presumiblemente del archivo catedralicio durante la Guerra Civil y en las últimas cuatro décadas ha permanecido en manos de la familia García Trelles que lo adquirió en los años 60 junto con documentos de un archivo privado. La familia se puso en contacto con el Principado para conocer la naturaleza y el valor histórico del documento.

Con el asesoramiento de la catedrática de Paleografía de la Universidad de Oviedo, Josefa Sanz, el pergamino se ha fechado e identificado como una copia en latín de principios del XIII de otro documento desaparecido, fechado el 13 de marzo de 1075, por el que Alfonso VI dona a la Catedral de Oviedo el valle de Langreo con motivo de la apertura del Arca Santa.

El documento constituye el primer inventario de las Santas Reliquias custodiadas enla Catedral, y su difusión supuso que San Salvador de Oviedo se convirtiese, junto con Santiago de Compostela, en el principal destino de peregrinación de la Edad Media en la Península Ibérica.