La campaña que promocionaba los distintos espacios programados por la cadena privada para el mes de septiembre acabó este fin de semana y, por lo tanto, según fuentes de Canal+, la posible polémica suscitada por el anuncio no tendría sentido.

La mismas fuentes señalaron que Canal+ realiza con un cuidado "exquisito" todas sus campañas publicitarias promocionaes, para evitar cualquier tipo de susceptibilidades, y las emite dentro de las bandas horarias permitidas por la ley.