A juicio de las autoridades comunitarias, la legislación española sore el reconocimiento de títulos de controlador aéreo no se ajusta a las directivas 89/48/CEE y 92/51/CEE, por las que se establece el sistema general de reconocimiento de títulos.

Bruselas recuerda que la legislación española no contiene ninguna disposición relativa al reconocimiento de las cualificaciones profesionales adquiridas en otros Estados miembro y en ella sólo se hace una mención al principio de equivalencia contemplado en el Convenio de Chicago, de 7 de diciembre de 1944, sin perjuicio de alicar la reciprocidad.

Por ello, la Comisión Europea ha decidido solicitar a España que aplique correctamente las directivas de reconocimiento de las cualificaciones profesionales. La solicitud formal se transmitirá como dictamen motivado, que constituye la segunda etapa del procedimiento de infracción contemplado en el artículo 226 del Tratado CE.

En caso de que España no se plegara a esta solicitud en los dos meses siguientes a la recepción del dictamen motivado, la Comisión podrían presentar ua denuncia ante el Tribunal de Justicia.