Estas fuentes, que no facilitaron el nombre del español retenido, precisaron que los serbo-bosnios han tomado como rehenes a un total de 9 personas miembros de dos equipos de observadores de la ONU, entre los que se encuentra este español.

Las fuentes consultada indicaron que la finalidad de este incidente podría ser utilizar a los observadores como escudos humanos ante otro posible ataque aéreo por parte de las Naciones Unidas o emplearlos como arma de negociación.

Señalaron que esta toma de rehenes se produjo pocas horas después de que fuerzas serbias retuviesen en Sarajevo a unos 200 "cascos azules" que custodiaban una zona de armas pesadas bajo control de las Naciones Unidas.