Santer está de acuerdo con Aznar en que el sector productor de plátano es especialmente sensible, puesto que se localiza en regiones comunitarias ultraperiféricas y presenta una dimensión socioeconómica específica.

Además, agradece la ayuda que está prestando España en la preparación de los argumentos para alcanzar una solución satisfactoria. Aznar se dirigió recientemente a Santer para transmitirle su apoyoincondicional a la defensa de los intereses comunitarios en el sector del plátano.