Donaldo Alvarez es uno de los siete imputados a los que Pedraz quiere interrogar a partir del próximo día 28 de junio en Guatemala, en relación al asalto de la Embajada Española en aquel país en 1980, en el que murieron 37 personas, y al asesinato de cuatro sacerdotes españoles,

El 10 de diciembre de 2004, el juez Fernando Grande- Marlaska, que entonces estaba en el Juzgado Central de Instrucción número 1 de la Audiencia Nacional, dictó una una orden de busca y captura internacional contra él.

Posteriormente, el 30 de diciembre de ese mismo año, las autoridades mexicanas comunicaron al juez Grande-Marlaska que Donaldo Alvarez Ruiz se encontraba en paradero desconocido.

La orden internacional de busca y captura se envió a México, porque los indicios indicaban que Donaldo Alvarez se encontraba en dicho país.

Este caso nació a raíz de la denuncia que la Premio Nobel de la Paz Rigoberta Menchú presentó ante la Audiencia Nacional en diciembre de 1999 por delitos de genocidio, torturas y terrorismo de Estado cometidos en Guatemala, especialmente contra la población indígena, entre 1962 y 1996, año en que la guerrilla y el gobierno suscribieron los Acuerdos de Paz.