En la misiva se explica el "horror" que vivieron los agentes neoyorquinos durante el pasado martes, inmediatamente después de los atentados sufridos po las Torres Gemelas.

Según explica el responsable policial de la Zona Norte Manhattan, quien firma el comunicado, los agentes regresaron de la zona afectada "con un 'combat shock' que yo no había visto desde Vietnam", señala.

Por último, mostró su agradecimiento, asimismo, por "los maravillosos recuerdos de su hospitalidad y amistad" durante una reciente visita a España.