La redacción original de los artículos 14 y 15 limitaban esta responsabilidad subsidiaria a las financieras con pactos de exclusividad, mientras que las enmiendas pretenden ampliarlo a todas las financeiras y bancos.

Asnef señala que ello obligaría no sólo a estudiar el riesgo del prestatario sino la calidad del producto y el fabricante, lo que se traduciría en una dificultad de acceso a los créditos "de una parte importante de los usuarios ya que se debería encarecer el coste de ls operaciones de financiación y adoptar criterios más restrictivos para concederlas".