Según la versión policial, Werner se dirigió a unas terrazas de la zona turísticadel sur tinerfeño donde contratólos servicios del travesti en la creencia de que era una prostituta. Tras desplazarse a un descampado cercano y comprobar que se trataba en realidad de un travestido, se produjo una pelea en la que resultó muerto el travestido.

Werner R. resultó también herido en la pelea aunque de carácter leve. En las próximas horas tanto él como su complice pasarán a disposición judicial.