María Isabel Sagués Cardona denunció en 1991 a Monge, con el que estaba en trámite de separación matrionial, de apropiación indebida porque éste había transferido los activos de una sociedad en la que ambos participaban a otra en la que no figuraba Sagués.

Monge se querelló contra Estevill porque, en su opinión, el juez debió abstenerse de enjuiciar la causa que mantenía contra su ex esposa porque una hija de Estevill compartía despacho con la abogada de la denunciante.

Sin embargo, la Sala desestima la querella porque, aunque las resoluciones judiciales de Estevill pudieran no estar ajustadas a erecho, sí eran susceptibles de recursos y el querellante no los agotó.