De los dos heridos, el que presenta mayor gravedad es un hombre de mediana edad, que sufre de asma, y que registra quemaduras de segundo y tercer grado en el 80% de su cuerpo.

Precisamente, la explosión de la bombona, cuyas causas aún se desconocen, se produjo en el domicilio de este herido que fue traladado hasta el hospital Torrecárdenas de Almería, desde donde se le trasladó en helicóptero hasta la Unidad de Quemados del hospital Virgen del Rocío de Sevilla.

Por su parte, la esposa de dicho herido fue trasladada por el servicio de emergencias 061 de la capital almeriense hasta el hospital de Torrecárdenas donde permanece ingresada aquejada de una crisis de ansiedad.

Por otro lado, el humo del fuego originado por la explosión se extendió hasta otras zonas del edificio siniestrado lo que oblió a que 11 vecinos tuvieran que ser rescatados por las ventanas de sus domicilios.