El informe recoge el valor en dólares de 100 unidades de 21 fármacos en Argentina, Bolivia, Brasil, Colombia, España, Chile, México, Nicaragua, Perú y Uruguay. La parte española ha sido realizada por la Confederación Estatal de Consumidores y Usuarios (CECU).

La comparación evela que, pese a que los países americanos tienen rentas "per cápita" muy inferiores a la española, el precio de las medicinas es muy alto, incluso más de 30 veces superior, como en el caso del Amoxicilin 250 en Brasil.

Esta especialidad farmacéutica, por ejemplo, tiene un coste en España de 2,80 dólares (100 unidades). En Brasil, el mismo producto se vende por 91,5 dólares; en Uruguay, 56,8 dólares; en Chile, 45,4; en Bolivia, 16,3, y en Nicaragua, 11 dólares.

Todavía hay un caso más extremo. S trata del Voltaren 50, que cuesta en Chile 38 veces más que en España (696 contra 18,1 dólares).

Otro producto muy conocido, el Valium 10 (7,9 dólares en España) llega a los 124,2 dólares en Chile, los 50 en Nicaragua o los 45 en Perú.

Otros medicamentos comparados son Amoxil 250 (2,8 dólares en España y 55,6 en Argentina), Cimetidina 200 (3,5 en España y 69 en Colombia), Septrin/Septran 480 (12,1 en España y 144 en Chile) o Ranitidina 150 (59,8 en España y 110 en Colombia).