"Es paradójico que sea ésa su principal inuietud cuando su misión, de varios meses, se desempeña en 'zonas calientes', pasando ésta, con un teórico riesgo más que evidente, a un segundo plano", dice la nota.

La AUGC afirma que "gran parte de los medios de transporte que se vienen utilizando, debido a su estado, ocasionan un total desasosiego en los militares y guardias civiles" y denuncia que éstos "deben cumplir la orden" de realizar los desplazamientos en estas condiciones, puesto que "es imposible negarse, bajo represión que los llevaría, neludiblemente, a las prisiones militares".