En 1990, sólo un 60 por ciento de los jóvenes europeos tenían ese dominio de lenguas, si bien esa espectacular mejoría es atribuible en gran medida a la reciente incorporación Suecia, Austria y Finlandia, paises con elevado conocimiento de idiomas.

Por otra parte, la Comisión Europea también ha medido los conocimientos de informática de los jóvenes y ha detectado que el 43,4% de los menores de 25 años trabaja regularmentecon el ordenador.

Sin embargo, más de la mitad (el 53,7%) no puede desenvolverse en el moderno mundo informático, con ordenador, Internet, CD-Rom o correo electrónico (E-mail).