En total, son 4.000 escolares españoles de Primaria y Secundaria y 3.000 de nacionalidad lusa ue viven en Galicia, País Vasco y Navarra, entre otras regiones. El Gobierno de Lisboa colabora en este proyecto con profesores portugueses y el MEC pone los centros y los recursos económicos necesarios para llevarlos a cabo.

María Antonia Casanova dijo que el programa "LALO" se ha convertido en un "éxito", a la vista del número tan importante de escolares que hay ya inscritos para aprender un idioma que no figura entre los más demandados en el mundo.

El proyecto comenzó en León en el curso 1987-8 con solo cuatro profesores y 103 alumnos portugueses, cuyos padres emigraron a esta provincia para trabajar en la minería.

Casanova aseguró que el próximo paso del "LALO" será la presentación pública del manual bilingüe que se ha decidido entregar a escolares de Primaria. Llevará por título "Amigo" (la misma palabra se dice igual en castellano y en portugués) y ya están en imprenta unos 2.000 ejemplares.