Miguel Bernard, secretario general de Manos Limpias, dijo a Servimedia que la iniciativa del juez constituye una "huida hacia adelante", ya que "sabe que en esta semana iba a salir el auto de apertura de juicio oral e iba a ser suspendido".

Bernard se refería al proceso, en el que está personado su sindicato como acusación popular, en el que se investiga si Garzón prevaricó al tratar de investigar, presuntamente sin competencia, las desapariciones durante el franquismo.

A este respecto, el responsable de Manos Limpias añadió que, al pedir su traslado, este juez "reconoce que es un prevaricador" y muestra "una cobardía impropia de un magistrado".