El texto presta mayor atención a la medicación antirretroviral en detrimento de las enfermedades oportunistas. La posibilidad de ofrecer al paciente fármacos más cómodos, on menos dosis y mejor tolerados, contrasta con la larga duración del tratamiento que eleva el riesgo de desarrollar lipodistrofia (trastorno en el metabolismo de las grasas).

Los especialistas realizan un análisis pormenorizado de todos los antirretrovirales disponibles (inhibidores de la transcriptasa inversa análogos de nucleósidos, inhibidores de la transcriptasa inversa no nucleósidos e inhibidores de la proteasa), desde su descubrimiento, composición, seguridad, eficacia, empleo o limitaciones. El doctor Soriano destaca que en la obra se ha puesto especial énfasis en temas actuales, como los relacionados con las resistencias o con el examen de los niveles de los antirretrovirales. "Se han introducido tablas que interpretan los principales patrones de mutaciones de resistencias con el objetivo de facilitar su manejo a los clínicos", dijo.

El texto está escrito en un lenguaje didáctico, que hace posible su comprensión para los interesados que no sean especialistas.