Los detenidos trasladaron a los inmigrantes desde Nouadhibou (Mauritania) hasta las Islas Canarias a bordo de un cayuco que llegó a las costas españolas a finales del mes de septiembre.

Una vez identificados y finalizados los trámites necesarios, tanto los inmigrantes como los traficantes, que trataron de camuflarse entre los anteriores para no ser descubiertos por la Policía, fueron devueltos a Mauritania y puestos a disposición de la autoridad judicial, que decretó el ingreso en prisión de dos de los responsables.

El trabajo realizado por el Equipo Conjunto de Investigación desde su puesta en marcha en 2008 ha permitido realizar más de 375 operaciones que se han saldado con la detención de más de 160 responsables.