Según recordó la ONU, la alerta se encuentra en la actualidad "en la máxima fase", que se caracteriza por la propagación del virus de persona a persona y la aparición de brotes comunitarios en al menos un tercer país de una región distinta del mundo.

Sin embargo, la OMS considera que el encuentro "no declarará que que ha pasado la pandemia".

Para hacerlo, sería necesario analizar "si el comportamiento del virus A-H1N1 es igual al del virus estacional" y, por el momento, "está causando brotes sustanciales de enfermedades fuera de temporada y afectando a grupos que normalmente no son afectados por la gripe estacional".