Según el concejal de Juventud e Infancia de Colmenar, Carlos Blázquez, esta publicación nace "como una herramienta útil y fácil de manejar para aprender y comprender muchas palabras y expresiones jurídicas que escuchamos o leemos habitualmente pero que, realmente, no sabemos qué significan o todo lo que significan. Con esta base, además, conoceremos mejor nuestros derechos y obligaciones".

El manual trata de resolver las dudas jurídicas más habituales que pueden plantearse los ciudadanos, explicando de una manera concisa y clara términos, expresiones jurídicas y tecnicismos que no siempre se entienden correctamente, según informó el Consistorio de Colmenar.

Para hacer más fácil su manejo, la guía se divide en siete bloques: Mujer, Extranjería, Juventud, Administrativo, Civil, Laboral y Penal. En total se han editado 1.500 ejemplares, que se distribuirán en los centros municipales, en institutos y en la Casa de la Juventud.