Según un comunicado emitido por la AVT, Burgess argumenta que, aunque la orden “contiene suficiente información” para acreditar la integración de Villanueva en Jarrai, “es vaga y faltan detalles específicos”. La AVT le replica que decisiones como ésta "animan a los terroristas y les dan razones para seguir asesinando" o para "pertenecer al entramado de captación de ETA".

A juicio de la asociación, alegar "falta de detalles como fechas, lugares u objetivos cuando Villanueva estuvo en prisión preventiva y fue puesto en libertad bajo fianza de cinco millones de pesetas revela "una falta de implicación en la persecución del terrorismo" y convertiría a la justicia norirlandesa en "cooperadora necesaria" de la impunidad de un prófugo de la española.

La AVT sostiene que "el juez Burgess está mandando un peligroso mensaje a los terroristas", el de que "Belfast puede ser un nuevo santuario para ETA", cuando la cooperación internacional es "indispensable" para "socavar los cimientos del terrorismo" y todo lo que sea menoscabarla y "enviar mensajes de impunidad a los terroristas es un paso atrás en la lucha global" contra él.

Finalmente, la AVT reclamó a los representantes españoles ante el Tribunal de Langaside (Belfast), que tienen siete días para recurrir la decisión del juez, que "incluyan todos los datos" que echa en falta el juez Burgess, y a éste que "sea consciente de las consecuencias" que podría implicar "convertir Belfast en un santuario para ETA".