El portavoz del Ejecutivo, Ignacio González, dijo que la ayuda representa el 53% del presupuesto global de la Fundación Teatro de La Abadía.

El Teatro de la Abadía recibirá 1.165.465 euros para la realización de actividades escénicas y formativas, lo que supone un 42% del presupuesto de este espacio, mientras que al Corral de Comedias le corresponden 823.650 euros para la dirección artística, programación y gestión del centro, cantidad que representa un 85% del presupuesto.

La Fundación Teatro de la Abadía se constituyó en 1992 y sus patronos son la Comunidad de Madrid, con tres miembros; el Ministerio de Cultura, con uno, y el Ayuntamiento de Madrid, también con uno, a los que se suman cinco patronos privados designados por el director artístico de la fundación, José Luis Gómez.

El objeto de la fundación es la promoción, producción, exhibición y distribución de las artes escénicas, musicales y audiovisuales; formación de artistas, preferentemente de la Comunidad de Madrid; investigación en materias concernientes a dichas artes, e intercambio de artistas pertenecientes a países cuyo desarrollo en las artes escénicas pueda ser de interés para la Comunidad de Madrid.

En 2012 las actividades del Teatro de la Abadía se articulan en torno a cuatro ejes temáticos: espectáculos de producción propia, tanto de nueva producción como de repertorio; espectáculos invitados para participar en la programación del teatro, exhibición en colaboración con instituciones y formación artística y actividad docente.

En el Corral de Comedias las actividades previstas en 2012 se dividen en estos ciclos y propuestas: teatro de hoy, teatro de grandes autores, teatro infantil, conciertos, flamenco, teatro musical y poesía en el Corral.