Según informó la Embajada británica en Madrid, Richards, de 26 años, ha sido reemplazada después de dos años y medio en el buque español por el también teniente de navío de la Armada británica James Marwood, de 23 años. La Canarias, con sede en la base naval de Rota, empezó a acoger a militares británicos en 1996. Este tipo de buques siguen procedimientos comunes de la OTAN, por lo que hay una gran similitud en su manera de trabajar.

La teniente de navío de la Royal Navy ha sido oficial de puente en la fragata española, al que llegó en abril de 2019 y con el que participó en el despliegue en la Operación Atalanta contra la piratería en la costa de Somalia, así como en maniobras como Poseidón, un ejercicio antisubmarino de la OTAN.

La colaboración entre las armadas británica y española se extiende a otras actividades, como la participación en maniobras multilaterales como ‘Formidable Shield’ de defensa aérea y antimisiles de la OTAN que tuvo lugar este verano en aguas más allá de Escocia y en las que la fragata Cristóbal Colón fue buque insignia; o en las recientes ‘Dynamic Mariner/Joint Warrior’, también de la Alianza pero dirigida por los británicos, en las que participó la fragata Almirante Juan de Borbón, que luego visitó Portsmouth. Además, ambas armadas trabajan juntas en misiones como ‘Sea Guardian’, la operación de la Alianza Atlántica para reforzar la seguridad marítima en el Mediterráneo.

En España hay destinados otros 30 militares británicos, quince de ellos pertenecientes a las Fuerzas Aéreas (RAF, por sus siglas en inglés) en el Centro de Operaciones Aéreas Combinadas de la OTAN, situado en la localidad madrileña de Torrejón y cuyo objetivo es planear, dirigir, coordinar, analizar e informar sobre las misiones de policía aérea al sur de Europa.