Muchos de quienes circulan sin carné son jóvenes de suburbios pobres, pero otros son gente a la que se ha retirado el permiso para conducir y que lo hacen ilegalmente, por falta de civismo o por tratarse de autónomos o profesionales para quienes privarse de usar el coche supone una catástrofe económica.

"Le Parisien" asegura también, citando como fuente a expertos en criminologí, que hasta un 10% de los 33 millones de permisos de conducir existentes en Francia serían falsos.

En 2001, quienes circulaban sin permiso causaron 3.700 accidentes y mataron a 168 personas. Las autoridades detuvieron en un sólo año a 84.500, lo que da idea de la magnitud del problema.