Así lo aseguró la ISAF en un comunicado en el que sí reconoce que "un pequeño grupo de insurgentes atacó las inmediaciones" de ambos edificios, "disparando con armas cortas y granadas propulsadas por cohetes". Según constata, el ataque comenzó hacia las 13.30 hora local.

De acuerdo con el comunicado, las fuerzas de seguridad afganas y de la coalición respondieron inmediatamente al ataque y permanecen en el lugar de los hecho. Además, la aviación aliada está proporcionando apoyo aéreo.

La Embajada de EEUU y el cuartel general de la ISAF se encuentran en la misma calle que la legación española en Kabul, pero no de la Agregaduría de Defensa de la misma, junto a la que en principio se informó de que había caído uno de los cohetes. Fuentes del Mando de Operaciones del Estado Mayor de la Defensa desmintieron este particular en declaraciones a Servimedia.