El 5 de marzo de 2005, el menor P.M.M., de 9 años de edad actualmente, sufrió una caída que le ocasionó fuertes dolores en el brazo y, tras ser atendido en el Servicio de Urgencias del Hospital Niño Jesús de Madrid, fue ingresado en dicho centro sanitario.

Los facultativos le diagnosticaron fractura distal del cúbito en tallo verde a la altura de la muñeca del brazo izquierdo, y procedieron a escayolarle sin haberle colocado previamente el hueso. En varias ocasiones y ante los dolores que sufría el niño, sus padres se lo comunicaron al hospital, recibiendo la respuesta de que dicha situación era normal.

P.M.M. acudió varias veces a su consulta de Pediatría, así como a la de Traumatología, sin que en ninguna de ellas se le realizara ninguna prueba diagnóstica. Después de habérsele retirado la escayola, el brazo del menor aparecía curvado desde el codo a la muñeca y la mano desviada. Además, le había salido un bulto prominente en la cara interna de la muñeca, lo que fue calificado por los médicos como una desviación que quizá con el tiempo se remodelara.

Siempre según la citada asociación, los facultativos increparon, asimismo, al niño de manera reiterada, diciéndole que había golpeado tan fuerte la escayola que había provocado la desviación del radio.

El 4 de abril de 2005, los padres del menor fueron informados de que si operaban la muñeca del menor, el cartílago de crecimiento del hueso se podía ver afectado. De momento, le fue colocada una férula y volvió a ser ingresado a la espera de una próxima intervención quirúrgica, tras la cual se diagnosticó al niño "callo vicioso de radio distal izquierdo".

El 19 de abril de ese mismo año, una radiografía de la muñeca izquierda arroja el diagnóstico de "fractura metafisaria distal de radio con seis semanas de evolución".

El Defensor del Paciente considera que se ha producido "un perjuicio estético y funcional muy importante en el menor para toda su vida normal y laboral", por lo que subraya que la indemnización acordada por el Tribunal Superior de Justicia de Madrid es insuficiente.