El jurado eligió esta obra "por constituir una reflexión sobre cómo la literatura elabora mapas de la realidad y sobre el valor moral que puede tener la literatura como problematización del mundo". Se trata de "poesía tanto del conocimiento como de la emoción, y presenta una nueva cartografía en la que se funden el mapa del cuerpo con el del planeta, la memoria y el enigma".

Asimismo, considera que es una obra "escrita con la lógica del asombro y llena de referencias culturales que se contemplan desde una mirada excéntrica que fermenta en rebeldía".

Alba Cid es poeta e investigadora en poesía contemporánea, participó en volúmenes como 'Poética da casa' (2006) y publica textos de creación y reseñas en revistas como 'Grial', 'Luzes', 'Tempos Novos' y 'Dorna. Actualmente está a cargo del Centro John Rutherford de Estudios Gallegos de la Universidad de Oxford.