En declaraciones a Servimedia, Axeitos señaló que el coste de Cristiano Ronaldo para el Real Madrid ayudaría a tener "traductores hasta probablemente el siglo 40. Eso sí que es un despilfarro enorme".

En este sentido, descartó que la traducción simultánea en el Senado sea "un dispendio", porque las lenguas son "tesoros culturales".

Axeitos destacó que el inicio de la traducción simultánea en la Cámara Alta "honra a quienes tuvieron la sensibilidad de hacer presente y visible las lenguas que hay en el país" y fomenta "la convivencia y la tolerancia".