Así se pronunció el jefe de la diplomacia española en una rueda de prensa con su homólogo libio, Mohamed Taher Syala, en la sede del Ministerio de Asuntos Exteriores, acerca de las afirmaciones realizadas por Zapatero en las que vinculó el éxodo de venezolanos hacia otros países de Latinoamérica con las sanciones económicas impuestas por EEUU al país caribeño.

Borrell aclaró que no conocía "suficientemente" las declaraciones de Zapatero, si bien dejó claro que la labor de mediación de éste en Venezuela es desempeñada "a título personal". "No representa al Gobierno", aseguró. También desligó del paraguas del Ejecutivo la labor que realiza el expresidente del Gobierno Felipe González en el asesoramiento de la defensa de algunos opositores encarcelados en el país caribeño.

El ministro reconoció "éxitos notables" a Zapatero en su labor de mediación, entre ellos la "liberación de presos políticos", pero aseveró que el Gobierno "no comentará sus puntos de vista, porque son suyos, particulares y privados".

A su vez, aclaró que el Gobierno ha apoyado las sanciones impuestas contra dirigentes venezolanos pero incidió en que es "muy cuidadoso" en aquellas que pueden afectar a la población venezolana. Por último, afirmó que "toma nota" de las declaraciones de Zapatero, "pero no las voy a comentar más".