Mediante estos convenios marco, a los que todavía no se ha adherido la Diputación Provincial de La Coruña, se facilitarán a las corporaciones provinciales de Galicia modelos de escritos y documentos, desde las convocatorias de sesiones a las ódenes del día a las mociones, dictámenes o actas elaborados siempre en lengua gallega.

Los convenios, suscritos por las consejerías de Educación e Interior y Justicia, también promoverán la galleguización de las rlaciones entre las corporaciones provinciales y las entidades locales de toda Galicia, obligadas por ley a usar el gallego en todos sus documentos, que pueden elaborar, además, también en castellano.

Para cumplir los objetivos de los convenios a los que acaba de dar el visto bueno el Gobierno gallego, la Xunta mantendrá en las corporaciones provinciales gabinetes de traducción y asesoramiento lingüístico que permitirán dinamizar y potenciar el empleo de la lengua gallega en las actuaciones de la adminstración local.

La Xunta, por otro lado, organizará cursos de gallego gratuitos, tanto en los niveles básico como medio, destinados a los funcionarios de la administración local en las tres provincias en las que se suscribirá inicialmente el convenio.