"Serta. Revista iberorrománica de poesía y pensamiento poético" incluye sus artículos en catalán, vasco, gallego, portugués, francés, italiano, rumano y español. "Es la única revista que aglutina a todaslas lenguas peninsulares, y aún las rebasa, dentro de un más amplio contexto europeo", afirmó hoy el coordinador de la publicación, el poeta Antonio Domínguez Rey.

Los espacios dedicados a cada uno de los idiomas se distribuyen entre ensayos de pensamiento poético y poemas inéditos de creadores de diversas generaciones, de modo que la revista ofrece en versión original una amplia perspectiva de las poesías de los diferentes países en las que se usan las lenguas tratadas.