Fuentes de la Delegación del Gobierno en Ceuta informaron a Servimedia de que la avalancha se produjo desde la parte española y cuando cierto número de personas esperaba con mercancías para entrar en Marruecos.

Estas aglomeraciones son frecuentes en el paso de Biutz, que es utilizado por ciudadanos marroquíes como punto de vuelta a su país tras haber comprado todo tipo de productos en Ceuta.

El paso del Biutz se abrió en julio de 2005 debido a que la frontera de Ceuta con Marruecos no absorbía el enorme volumen de personas que diariamente transporta mercancías entre ambos lados de la frontera.

El importante número de personas que circula entre ambos países ha creado problemas de control y de gestión del tráfico entre la ciudad española y territorio marroquí.