Además, se prevé solicitar a los organismos nacionales que reparten las ayudas que presenten sus propuestas para facilitar los procedimientos administrativos a los agricultores de cada país europeo.

Finalmente, Fischler ha anunciado la presentanción de una legislación única en materia de higiene en el manejo de productos agrícolas, epecialmente los destinados a consumo alimentario.

Todas estas novedades podrán ser consultadas a través de Internet en la dirección: http://europa.ue.int/comm/dg06/consleg/indesz-fr.htm