LA UE APORTA 120 MILLONES DE PESETAS PARA LOS TRIBUNALES PENALES DE RUANDA Y YUGOSLAVIA
El texto se ha copiado correctamente en el portapapeles
La Comisión Europea financiará con 120 milones de pesetas dos programas de apoyo a las labores del Tribunal Internacional contra el Crimen para Ruanda (ICTR) y el Tribunal Criminal Internacional para Yugoslavia (ICTY).
El primer proyecto, dotado con 390.000 ecus (alrededor de 65,5 millones de pesetas) servirá para proporcionar información objetiva sobre el trabajo del ICTR en las tres lenguas locales (kinyarwanda, kirundi y sovaheli), en inglés y en francés.
De esta manera, la Comisión espera que los medios de comunicación de la región de los Grandes Lagos puedan contar con una fuente fiable a la hora de informar. En este área, los rumores y la propaganda han servido, en muchas ocasiones, de mecha para encender la tensión y violencia.
El segundo proyecto, financiado con 305.000 ecus (alrededo de 51 millones de pesetas), está destinado a la Unidad de Apoyo a Testigos del ICTY en la Haya (Holanda). Los fondos servirán para proteger a los testigos del tribunal antes y después de dar su testimonio.
(SERVIMEDIA)
18 Dic 1998
E