Los casos que la Comisión tiene pendientes contra España, los mismos que ya estaban abiertos en octubre, son la incorrecta transposición de una directiva sobre la obligación de los médicos a realizar un examen de Estado para completar una formación de médico especialista, el incumplimiento de la directiva para aplicar un tipo reduido sobre la prestación de servicios que ponga a disposición de los usuarios una infraestructura viaria, y el reconocimiento de diplomas en el sector de la agricultura para trabajar en los estados miembros.

El cuarto caso es sobre la protección de aguas contra la contaminación producida por nitratos utilizados en la agricultura; el quinto, la no transposición de una directiva que establece la financiación de las inspecciones y controles veterinarios de animales vivos y ciertos productos de origen animl y, por último, la no adopción de una norma sobre libertad de acceso a la información medioambiental.

En cuanto a los casos que enfrentan a España contra la Comisión, están los que se refieren a la coordinación de las intervenciones de los Fondos Estructurales, al régimen español de ayudas a la compra de vehículos industriales -"Plan Renove Industrial"-, y tres recursos de anulación contra una decisión de la Comisión relativa a las ayudas de Estado concedidas a Sniace S.A., Hijos de Andrés Molina y Mgefesa. Por último, la posible corrupción financiera en los sectores de los cultivos herbáceos, las primas bovinas, la leche y los productos lácteos, el aceite de oliva, el vino y el lino.

Respecto al mes de octubre, el Tribunal de Justicia Europeo tiene dos casos más de particulares españoles. Entre todos ellos destacan asuntos pendientes de Salvat Editores, Enso España S.A., Sindicato Médico de Asistencia Pública, Entidad de Gestión de Derechos de Productores Audiovisuales, Pescados Congelados Jogamr S.L., Astilleros Zamacona S.A., Asociación de Fabricantes de Cemento de España, Hornos Ibéricos Alba S.A., Antena 3 de Televisión, Gestevisión Telecinco S.A. y Radiotelevisión Española.