París ha sugerido que se fijen los puntos de contacto entre las distintas unidades antiterroristas de los Quince y los países aspirantes a entrar en la Unión. A su vez, la ctual Presidencia considera necesario aumentar el intercambio de información sobre los riesgos que existen en los distintos países.

Los Estados aspirantes a la adhesión trabajan ya en la mejora de su red judicial contra el terrorismo. No obstante, la UE considera que los gobiernos de los países aspirantes deberían incrementar las acciones específicas contra los grupos violentos que actúan a nivel internacional gracias a los problemas de control fronterizo en estos países.

París ha solicitado, ant el temor de los Quince de que las futura ampliación de las fronteras de la Unión facilite las actividades de los terroristas, que se organicen seminarios para familiarizar a las fuerzas de seguridad de los países aspirantes con los criterios de seguridad de la UE. Las policías de estos Estados podrán, asimismo, participar en los cursos de formación del Colegio Europeo de Policía.