Tamayo, que es director de la cátedra de Teología y Ciencias de las Religiones "Ignacio Ellacuría", de la Universidad Carlos III, cuenta en esta obra con la colaboración de más de sesenta especialistas en reflexión teológica y disciplinas afines.

El diccionario pretende ofrecer información y claves hermenéuticas para la comprensión del fenómeno religioso en toda su complejidad y pluralidad actual.

Además, el texto pretende resignificar los símbolos religiosos, liberándolos de dogmatismos e historizar los conceptos teológicos para ponerlos en relación con la historia.