Para las nuevas operadoras que renuncien a dar servicio de voz a los clientes de Telefónica y sólo se queden con la transmisión de datos, el precio del alquiler se queda en 1.080 pesetas al mes, de acuerdo con las tarifas aprobadas por la Comisión Delegada, a propuesta de los ministerios de Ciencia y Tecnología y de Economía

Estas tarifas tendrán que abaratarse en el 2002 y el 2003. La tarifa del bucle con todos los servicios bajará a 2.100 en el 2002 y a 2.050 en el 2003; el de transmisión de datos bajará a 793 pesetas en el 2002 y a 581 en el 2003. A partir del 1 de enero, las nuevas operadoras podrán comenzar a negociar con Telefónica el alquiler de los bucles.

Telefónica había propuesto para el 2001 unas tarifas más elevadas que las aprobadas por la Comisión Delegada, de 2.646 pesetas al mes por el llamado bucledesagregado (que permite dar todo tipo de servicios) y de 1.804 en el caso del compartido (en el que el operador dominante se reserva el tráfico de voz).