TELE 5 BUSCA APOYOS INTERNACIONALES PARA PRODUCIR SERIES EN CASTELLANO
El texto se ha copiado correctamente en el portapapeles
Tele 5 está uscando apoyos internacionales para producir "series de calidad" en castellano que puedan distribuirse a televisiones de todo el mundo, según anunció en Puerto Rico el director general de la cadena, Mauricio Carlotti.
Según Carlotti, Tele 5 apuesta por potenciar la producción de contenidos en castellano, mercado que cuenta con una audiencia potencial de 400 millones de hispanohablantes. Para ello, la cadena privada ya se ha puesto en contacto con otras televisiones latinoamericanas, con grandes producoras norteamericanas y con actores de primera línea.
Esta misma semana, el director general de Tele 5 se reunió con el actor de origen cubano Andy García, al que explicó los proyectos que tiene en este campo Tele 5. Aunque se trata sólo de un primer contacto, Carlotti no ocultó su deseo de implicar al actor en la realización de series en castellano para la televisión.
"Tele 5 ha logrado gran éxito con su serie de producción propia, pero hay que dar un salto de calidad y afrontar el desarrollo intenacional de contenidos en castellano. Si otros países producen series dobladas en inglés también pueden doblarlas en castellano, siempre que el producto sea de una calidad excelente".
PROYECTO CUBANO
Tele 5 ya trabaja en un proyecto de estas características: "El Caimán Despierta", una serie sobre el primer centenario de la independencia cubana. Además tiene en cartera la producción de otras series sobre la conquista de Méjico y la figura de Simón Bolivar.
Una serie internacional de acción al esilo de "Miami Vice", otra sobre misterio y exoterismo comparable a "Expediente X" son sólo algunos ejemplos más del tipo de producto en castellano que Tele 5 quiere comercializar a nivel mundial.
"Hay que centrar el esfuerzo en crear una estructura o alianza capaz de producir contenidos en castellano y de aportar el capital necesario para crear series de calidad exportables al resto de países", concluyó Carlotti.
(SERVIMEDIA)
12 Oct 1997
J