Basándose en el Tratado de la Unión, el Tribunal considera que los particulares no pueden presentar recursos cotra directivas que no les afectan de forma directa.

El Tribunal considera que las empresas relacionadas con la publicidad del tabaco no pueden presentar un recurso contra la directiva europea, ya que ésta no afecta de forma directa e individual a su situación jurídica. El Tribunal afirma que la directiva que prohibía la publicidad y patrocinio del tabaco supone un acto normativo general e indirecto que debe ser adaptado por los Estados miembros.

Ante el rechazo a los recursos de nulidad presentads por la alemana Salamander, la austríaca Una Film "City Revue", el grupo griego Alma Media y la suiza Daviddof, las empresas creen que corren el riesgo de de una falta de protección jurídica.