Según el relato de hechos probados Charlín Gama y Manuel Baulo Trigo se pusieron en contacto en mayo de 1999 para transportar a España una cantidad de cocaína procedente Colombia. Hermida Paz acudió a la mayoría de las reuniones preparatorias del plan que tuvieron lugar entre ambosnarcos.

En dichos encuentros se acordó la financiación casi en la totalidad de la operación por parte de Charlín Gama y el establecimiento de contactos por parte de Manuel Baulo y su hijo, Daniel Baulo Carballo, con los individuos colombianos suministradores de la droga. Asimismo, se pactó la repartición de las ganancias al 50 por ciento entre los colombianos y las 2 organizaciones gallegas.

Baulo y su hijo viajaron a Panamá donde compraron el buque "Del Sur". Posteriormente el vástago se dirigióa Colombia donde se hizo con la droga. Una vez adquiridos los 835 kilogramos de cocaína, el navío los recogió y zarpó rumbo a España.

Durante el transporte, el barco sufrió una avería en aguas de Cabo Verde, por lo que Manuel Baulo Trigo salió a su encuentro desde Leixoes (Portugal) a bordo de la embarcación "Hermes", proporcionada por la familia "Charlín", con el objetivo de transbordar la cocaína. Finalmente, el "Hermes" se dirigió a la costa donde trasvasó el alijo a un pesquero portugués.

Jos Luis Hermida Paz mantuvo contacto durante toda la travesía con el capitán del "Del Sur" desde una emisora de radio instalada en la casa de José Luis Charlí, Además, recogió en Portugal la droga y controló su traslado en furgonetas hasta Orense, ciudad desde la cual se produjo la distribución de la sustancia.